“人生谚语”
箴言27
由Paul Boersma牧师,Leonard和Marjorie Maas捐赠高级牧师
2022年5月8日,星期天
迪明特纪念教堂,荷兰,密歇根

你知道什么是谚语吗?谚语是一种说法或短语,它挑战你去做某事或以某种方式生活。在《圣经》中,有一整本书都是谚语,它的名字很恰当,箴言之书.它位于《圣经》被称为“著作”或“智慧文学”的章节中。全书共31章,915节,谚语500余句。

今天早上,我想和你们分享这本《圣经》中的一句谚语,我希望你们能把它藏在你的后口袋里,并伴随你的余生。我相信,这句谚语一旦付诸实践,就能永远影响人们之间的关系,无论年龄、性别、种族、经济地位、政治偏好或教育背景如何。你想听吗?我将通过“呼叫与回应”来教你们。意思是,我只说一部分,你重复一遍直到我们能一起说完整句谚语。你准备好了吗?

“你若有能力行善,不可推辞,不向应得的人施行。”

这很好,但现在我要添加一些手势,以帮助我们记住这句谚语。

“不要”——“保留”——“好”——“该给的人”——“什么时候”——“在你的能力范围内”——“去做”

你们有人看过这部电影吗,让爱传出去?这是一个陈旧的东西。由凯文·史派西和海伦·亨特主演。这是一个关于一个叫凯文的小男孩的故事,在他上学的第一天,他的老师给他布置了一个作业,“改变世界”。凯文非常认真地对待这个任务,他设想了一个系统,如果一个人做了一件好事,他们反过来又把一件好事传递给另一个人,连锁反应效应将永远改变世界。在电影中确实如此。个人、婚姻、家庭结构、社区、政府,甚至国家都受到善的传承的影响。

似乎在这个过程中,有人教会了凯文这句谚语,“你若有能力行善,不可推辞,不向应得的人施行。”

或者你们有谁碰巧听说了发生在华盛顿中部和俄勒冈西部大学垒球比赛中的一件事吗?

在比赛的前几局,西俄勒冈州的萨拉·图切尔斯基来到本垒板,打出了她职业生涯的第一个本垒打。由于没有机会练习,图切尔斯基的跑垒小跑很快变成了一场灾难。她错过了一垒,转身去追,膝盖受伤倒在地上。当图库尔斯基爬回垒包时,韦斯特的一垒教练喊道:“谁都不许碰她”,因为他知道队友或教练的任何帮助,或者用一个跑垒手代替图库尔斯基,都意味着这支全垒打只能算作一垒打。当教练和裁判们在考虑下一步该怎么做时,中央华盛顿的一垒手马洛里·霍特曼(Mallory Holtman)走到人群中问道:“不好意思,我们可以抱着她到处走,让她摸摸每个包吗?”

在裁判的祝福下,霍特曼和中央队的队友利兹·华莱士小心翼翼地抱起图切尔斯基,把她抱向二垒。为了弄清楚哪条腿是好腿,三人大笑起来。当他们到达第二名时,看台上几乎所有人都站起来欢呼或哭泣,有些人两者兼而有之。值得注意的是,这场比赛对两所学校都有NCAA锦标赛的意义,西俄勒冈州以4比2获胜。

在这个过程中,一定有人教会了马洛里·霍特曼和利兹·华莱士这句谚语,“你若有能力行善,不可推辞,不向应得的人施行。”

或者你听说过泰迪·斯托拉德的故事吗。泰迪·斯托拉德不是那种会被邀请参加派对的孩子。他懒洋洋地坐在椅子上,大部分时间看上去都很无聊。他只在被叫到的时候才说话,而且是单音节的。他从来不穿得体的衣服;他的衣服很臭;他是个相当不讨人喜欢的男孩。

每当老师批改特迪的试卷时,她总是从批改所有错误的答案中获得某种反常的乐趣。她会带点小天赋把" F "放在最上面。她可能更清楚,因为他的历史记录在案:

一年级:泰迪是个好孩子,很有前途,但家庭条件很差。

二年级:泰迪安静、孤僻。他的母亲病入膏肓。

三年级:泰迪落后了。他的母亲今年去世了;他的父亲与此无关。

四年级:泰迪非常落后。他的父亲已经搬走了;泰迪和一个阿姨住在一起。他深受困扰。

圣诞节到了,所有的孩子都带着礼物到学校。除了特迪的,其余的都包装得很仔细。特迪的用牛皮纸包装,用胶带粘在一起,上面标着:“送给汤普森小姐。”从泰迪。”

老师会一件一件地打开礼物让全班欣赏。当她打开泰迪的礼物时,里面是一只莱茵石手镯,大部分钻石都不见了,还有一瓶香水,几乎都不见了。其他孩子都笑了起来,但汤普森小姐止住了笑。她扣上手镯说:“是不是很可爱,同学们?这香水是不是很香?”

下课的时候,特迪害羞地走近她。“我很高兴你喜欢我的礼物,汤普森小姐,”他小声说。“你一整天都闻起来像我妈妈。你戴上她的手镯也很好看。”

他走后,汤普森小姐趴在桌子上哭了起来。她请求上帝原谅她。她祈祷上帝能帮助她看到当她看到一个失去母亲的男孩时他所看到的。

当孩子们第二天回到学校时,汤普森小姐已经是一位新老师了。她辅导那些需要额外帮助的孩子,尤其是泰迪。到年底,他已经赶上了大多数同学,甚至超过了一些同学。在那之后,她很长一段时间都没有他的消息。有一天,她收到了一张纸条:

亲爱的汤普森小姐,

我想让你们第一个知道我高中毕业了,我是班里的第二名。

爱,泰迪Stollard

四年后,我又收到了另一张便条:

亲爱的汤普森小姐,

我想让你们第一个知道我将以全班第一名毕业。大学生活并不容易,但我喜欢它。

爱,泰迪Stollard

四年后,另一张字条写道

亲爱的汤普森小姐,

我想让你们第一个知道我是西奥多·j·斯托拉德,医学博士,怎么样?我要你坐在我母亲坐过的地方,因为你是我最接近家人的人。

爱,泰迪Stollard

似乎在这个过程中的某个地方,一定有人教会了汤普森小姐这句谚语,“你若有能力行善,不可推辞,不向应得的人施行。”

这是一句耶稣自己也知道的谚语。事实上,当耶稣在马太福音第五章中说:“你是世界的光。”建在山上的城是藏不住的。没有人点灯放在斗筐底下,只放在灯台上,就照亮屋里的人。你们的光也要照在众人面前,叫他们看见你们的光好的作品将荣耀归给你们在天上的父”(14-16节)。

你看,耶稣在这里提醒我们,我们的善行不是出于自我推销,而是出于对上帝在耶稣基督里的恩典深深的感激,以及对他人认识上帝和体验他的善的真诚渴望。

我最近读了一篇文章,作者评论说兽医可以通过观察狗来了解很多他们从未见过的狗主人。通过观察神的信徒,世人对神有何了解?

作家大卫·金纳曼(David Kinnaman)会说:“就好的方面而言,没有太多。”在他的书《非基督徒》中,金纳曼展示了他为期三年的全国性研究的结果,在书中他揭示了当今基督徒最常见的两种看法是判断性的和伪善的(第27页)。

但金纳曼和他的研究团队一定不认识你们,希望学院2022届的毕业生。世界杯荷兰vs厄瓜多尔走地今天早上,当我看着这个聚会时,我很幸运地认识你们中的许多人。也就是说,在过去的四年里,我注意到了你的爱心和服务。无论是作为CASA课后导师、为生活做好准备的导师、春假沉浸式旅行参与者还是舞蹈马拉松团队成员。我看到了你在癌症研究的“紫色”运动比赛中或在福斯特希望倡议或国际正义使命等某些组织中奉献自己的方式。我曾在迎新领导、助教、多元文化学生组织领导、圣经小组学习领导和学生代表大会成员的生活中瞥见无私的善举。

这就告诉我,在人生的某个阶段,一定有人教你这句谚语,
“你若有能力行善,不可推辞,不向应得的人施行。”

Brian McLaren在他的书中,一种新的基督徒他说,“过去文化和社会的挑战是证明我们基督徒是对的,而非基督教信仰的人是错的。但我认为我们今天面临着不同的挑战。问题不在于我们是否正确,而在于我们是否善良。如果我们基督徒把所有的精力都花在证明自己是对的,而别人是错的,并把这些精力投入到追求和做好事上,我认为会有更多的人相信我们是对的。”

世界杯荷兰vs厄瓜多尔走地希望学院2022届毕业生:“你若有能力行善,不可推辞,不向应得的人施行。”所以做它!当你离开这个地方,无论你去东方、西方、北方或南方,把这句谚语塞进你的后口袋,今天、明天和余生都要慷慨地使用它,为了上帝的荣耀,为了让他的王国在人间如同在天堂一样。

以圣父,圣子,圣灵之名。